Le roi veut manger du poisson, il part donc voir le papa de Ben pour utiliser son bateau.

Les classes de Ben et d'Holly décident de faire cours commun.

Holly assiste à un cours d'école de Ben.

Holly et Ben accompagnent Barbe-Rouge à la recherche d'un trésor caché !

Les tétards d'Holly sont devenus des grenouilles !

Holly et Ben rencontrent Barbe-Rouge, le pirate elfe !

La classe de Ben et Holly suit Lucie, la petite fille, pour la visite d'une ferme à taille humaine.

Ben et Holly tombent sur un roBo-jouet cassé !

La Reine Chardon laisse les jumelles au soin de son mari et d'Holly.

Holly et Ben assistent à la visite de la ferme elfe.

Holly, Ben et le Roi Chardon ont rapetissés à cause d'un sort des jumelles.

Le roBo-jouet semble obéir à Ben.

Ben et Holly voyagent dans l'espace !

De la neige en juillet ? Mais qui pourrait en être responsable ?

Ben et Holly veulent agrandir le ballon pour jouer au foot.

Ben et Holly sont devenus des géants, le village ne s'y attendait pas...

Nounou Prune fait apparaître un arbre à petit déjeuner.

C'est le premier jour du printemps.

Ben et Holly veulent emmener Gaston en vacances avec eux.

C'est aujourd'hui qu'il y a la récolte à la ferme elfe ...

Vieil elfe sage montre un télescope à Ben et Holly quand tout à coup une étoile filante tombe sur la terre.

Les têtards d'Holly ont disparu.

Holly demande de l'aide !

Holly amène sa coccinelle à l'école de dressage !

Gaston la coccinelle apprend à obéir à son maître !

Mamie Chardon apprend aux jumelles à faire des tempêtes dans la maison....

Mamie Chardon vient rendre visite.

Il faut sauver Gaston

Ben et Holly visitent le centre de la terre !

Le roi doit juger la meilleure sorcière !