XLe château de sable

Grand Chris et les voitures construisent un château de sable.

Le château de sable
XBienvenue au capot d'argent

Roary doit faire ses preuves devant M. Grossous.

Bienvenue au capot d'argent
XEn panne d'essence

Roary tombe en panne d'essence en pleine course.

En panne d'essence
XLe retardataire

Grand Chris s'est réveillée en retard sans prendre de petit déjeuner.

Le retardataire
XLe livreur

Grand Chris a extrêmement faim et attend avec impatience Roary.

Le livreur
XLe Secret

Grand Chris demande à Sissy, Max et Silver d'aller chercher Dragon et Roary.

Le Secret
XL'accident

Dragon a un accident sur le circuit après avoir dérapé sur la route. Roary court chercher de l'aide !

L'accident
XLe malchanceux

Silver a encore eu un accident et Grand Chris va le réparer.

Le malchanceux
XLa surveillance

Grand Chris doit surveiller Roary et Sissi mais ce n'est pas gagné ...

La surveillance
XLes batteries à plat

Marina a les batteries à plat.

Les batteries à plat
XLe roi des mécanos

Grand Chris chantonne "je suis le roi des mécanos" !

Le roi des mécanos
XLe départ

Silver prend le départ !

Le départ