Suite à un dysfonctionnement de la machine-perroquet, les coupons gagnés par Leah et Zac sont coupés en mille morceaux.